一行人正在边走边说，前面传来了几声枪响和叫喊声，冯子材被声音所惊快步走了过去。一名队官见到冯子材一行人过来，他快步跑到冯子材身前标准地行了一礼，然后说道：“冯大人，有几个没有拿武器的英军靠近我们，他们向我们挥舞白旗。”
旁边的艾许维亚.辛格突然大声说了起来，冯子材转头看去，见艾许维亚.辛格将身子探出战壕和阵地前的印度兵大声说着，很快他转过头力向翻译说着什么。
那名翻译显然也听不懂艾许维亚.辛格和印度兵的对话，待艾许维亚.辛格特意让翻译解说之后向冯子材才知道这些说孟加拉语的印度兵想要投靠中国，艾许维亚.辛格希望冯子材收下他们。