现在集团军的战士们都在操练，只有少量的军官在进出在这里。见到一个将军突然进了门来，大家都停下了手中的事情。一个中校军衔的军官领头大喊了一声：“敬礼！”
屋子里所有军人都向着刘翰抬手行着军礼，这种军礼和解放军的军礼基本相同，在刘翰回了礼后大家都放下了抬起的右手。
刘翰并不想打扰大家，他向屋里的军人说道：“大家继续，在这邮局里本将军和大家都一样，只是个顾客。不用管我，继续做你们的事情。”
刘翰这位第五集团军的亲王将军在军中一向低调，第五集团军的许多事情都是石总参谋长和训导总长罗泽南在负责，所以很多人并不太怕这位亲王将军，反而大家还觉得亲王将军平易近人。现在见到刘翰进来，这些人主动让出位子让刘翰先办。
邮局的负责人是一位中年大叔，他在刘翰进门时便将他认出来。这时他已经将刘翰的信单独放好，把两封信件送了出来。
像往常一样，刘安上前接过了信，临出门时中年大叔向刘翰说了声：“殿下，今天有一封是外国信。”
刘翰一看两封信中果然多出了一封洋文和中文混杂的信，刘翰向大叔说了声：“谢谢！”
离开邮政局，刘翰和柳得志说着一些闲话回到了营帐。