消毒，开刀，缝合，诺兰熟练得像是从业多年的医生，从安德森的后颈取出了一枚小小的芯片。
当芯片的内容被读取出时，诺兰的眼眸中迸发出光亮——这是Bs－11病毒疫苗的研究资料！
拿到了想要的东西，诺兰安置好昏迷的安德森，穿上来时的衣服，发情期的余热让他心跳紊乱，不过还好，洛卡守在附近接应他。
“您还好吗？”洛卡扶住他，有些担心。诺兰的脸红得不正常，眉头紧锁，步伐不稳。虽然beta闻不到omega的信息素，看样子也猜出了一二。
“我没事，”诺兰摇摇头，示意他放心，虽然发情期没有完全过去，还好得到的临时标记不会引发信息素紊乱，他只要捱过去后面的情热就好。
忽略情热的折磨，他现在的心情很不错，拿到了Bs－11病毒疫苗的研究资料，只要把它交给霍华德博士，帕埃的所有人就得救了！
洛卡成功弄来了一艘具有跃迁能力的飞船，停在港口西方一个偏僻的角落。
直到诺兰登上飞船，离开大气层穿过星门他才意识到，为什么这么顺利？跃迁飞船是最重要的战略物资，为什么洛卡一个人就能拿到控制权？为什么一路上没有人发现？安德森的守备会松懈到如此地步吗？
在他想明白这些问题以前，情热造成的高烧让他昏昏沉沉，在洛卡的呼唤声中陷入昏迷。
消毒水的味道进入鼻腔，诺兰努力抬起沉重的眼皮，视野里映入一个金色头发的脑袋。
是安德森吗？他被抓回来了？
“诺兰，你醒了。”男人抬起头，眼睛一亮，接着又略显慌乱的把手里的通讯器藏在身后。
——不是安德森。诺兰心里松了口气，又莫名有点失落。
“你感觉怎么样？要不要叫医生？”男人调整病床让诺兰坐起来。
诺兰没有回答，反而说：“伯恩，为什么要藏通讯器？”
男人为他倒水的动作一顿，掩饰道：“没什么，小事而已，不用管他。”
伯恩的为人他很清楚，通讯器的内容大概率跟他有关，不然不会刻意藏起来怕他看见。
“我能看看吗？”他伸出扎着输液针的手，血液开始倒流。
看着逐渐变红的输液管，伯恩想按下他的手，却发现按不下去，他不敢用力怕把针头弄歪，诺兰的手固执地伸着，他毫无办法。
“不是什么好消息，你昏迷了两天，好好养病才行。”
“如果与我有关，我迟早会知道，都一样。”
伯恩知道拗不过他，为了让他乖乖输液，还是把通讯器给了他。
通讯器连接了整个联盟的网络，诺兰的名字被挂在各大头条上。